Ruud Van Nistyelrooy, delantero del Real Madrid, fue intervenido en Colorado por el doctor Richard Steadman, tras confirmarse a través de una artroscopia que sufría una grave lesión en su rodilla derecha, operada en el año 2000, que le mantendrá entre seis y nueve meses de baja, por lo que dice adiós a la temporada.

Según confirma el Real Madrid a través de un parte médico, Van Nistelrooy sufría "una rotura parcial del menisco externo, un ganglión con sinovitis en el ligamento cruzado anterior operado en el año 2000 y una lesión del cartílago articular del cóndilo femoral externo".

Una vez desveladas las lesiones de la rodilla derecha de Van Nistelrooy gracias a la artroscopia realizada, los servicios médicos del Real Madrid de acuerdo con el doctor Steadman y con el visto bueno de su jugador decidieron llevar a cabo la intervención quirúrgica. Steadman ya operó al holandés cuando se dañó hace ocho años la misma rodilla mientras militaba en el PSV.

Van Nistelrooy cayó lesionado el 21 de octubre en Turín, en el encuentro disputado ante el Juventus. En el siguiente partido de Liga, ante el Athletic de Bilbao, debía cumplir sanción por su expulsión en el estadio Vicente Calderón y el Madrid no ofreció parte médico. Lo hizo en el momento en el que dio a conocer que Ruud no completaba un plan especial de trabajo en el gimnasio, y tras descansar en Copa del Rey ante el Real Unión de Irún.

Sin embargo, regresó para jugar de nuevo ante el Juventus, el 5 de noviembre, cuando tras un solo entrenamiento con sus compañeros decidió tras analizarlo con su entrenador, Bernd Schuster, que estaba listo para jugar. En el minuto 81 fue sustituido con dolor en su rodilla derecha y la resonancia magnética a la que fue sometido dos días después, desveló que sufría una lesión en su rodilla operada, que le mantendría al menos dos meses de baja.

Su viaje a Colorado, donde tiene la clínica el doctor Steadman, confirmó que además del menisco externo, las lesiones en su rodilla afectan al ligamento cruzado anterior y al cartílago. Tras ser intervenido, se estima un tiempo de baja que oscila entre los seis y nueve meses. Van Nistelrooy, de 32 años, había marcado esta temporada 10 goles en 12 partidos.