El centro Federico García Lorca ha estrenado hoy Ensayo para Deep Song, una propuesta de la artista Lola Lasurt que revisa y convierte en pintura la coreografía firmada por la bailarina Martha Graham, que convirtió en movimiento las imágenes de la Guerra Civil española inspirada en el Poema del Cante Jondo (1931), de Lorca y lo usó como como forma de convertir en danza el terror y sufrimiento que las revistas y noticieros norteamericanos mostraban sobre la Guerra Civil

Aquella obra de unos minutos, concebida el mismo año en que Pablo Picasso pintó su Guernica, buscó contar la inhumanidad y ha trascendido como una forma de simbolizar el dolor universal y del impacto de la guerra en el arte.

La artista Lola Lasurt ha revisado la obra para llevar al museo de Granada ocho tiras pictóricas, un plató y un banco, su forma de traducir la danza a la pintura y presentar una reflexión sobre memoria histórica.

Deep Song es una de las coreografías que la bailarina Martha Graham creó como respuesta a esas fotografías de guerra y en 1937 se presentó con música de Henry Cowell en el Guild Theatre de Nueva York. El título de la obra se inspiraba en el poema de Lorca y su traducción al inglés como Poem of Deep Song y la revisión de Lasurt es el resultado de su acercamiento que convierte en friso esa danza.

La propuesta, de la Fundación Federico García Lorca para el museo lorquiano, cuenta con la colaboración de CaixaBank, podrá visitarse hasta el 29 de mayo y se ha creado con la beca Leonardo a Investigadores y Creadores Culturales 2019 de la Fundación BBVA.