Primera Vuelta al Mundo
Diario de una gran hazaña | Capítulo 63 (24 de noviembre de 1521)
Se acerca la hora de volver a casa
La flota española agiliza la recolección de especias en varias islas del Moluco y se prepara para una partida inminente a España ante el temor de ser descubiertos por naves portuguesas. Tras muchos cálculos ha quedado constatado que las Molucas son lusas de acuerdo con el Tratado de Tordesillas.
Diario de una gran hazaña | Capítulo 62 (8 de noviembre de 1521)
La flota española llega a las Molucas
779 días después de zarpar de Sanlúcar, la 'Trinidad' y la 'Victoria’ se convierten en las primeras naves europeas que alcanzan la Especiería navegando siempre hacia Occidente. Sólo queda llenar las bodegas de especias e iniciar un camino de vuelta que se presume que será muy largo.
Diario de una gran hazaña | Capítulo 61 (18 de octubre de 1521)
Se buscan guías para llevar la flota hasta las Molucas
El viaje de vuelta por el mar de Joló se está haciendo muy largo para la expedición española, que navega sin rumbo cierto hacia la Especiería mientras vuelve a sufrir hambre. Tras una batalla naval los españoles han exigido víveres a los indígenas derrotados.
Diario de una gran hazaña | Capítulo 60 (27 de septiembre de 1521)
Vuelta al mar con ilusiones renovadas
Concluida 40 días después la reparación de la 'Trinidad', y con nuevos capitanes al mando, la flota de las especias surca ya el mar de Joló convencida de que ahora sí llegará a las Molucas. Un marinero fallece ahora cinco meses después de caer herido en la batalla de Mactán, con lo que quedan sólo 108 efectivos a bordo.
Diario de una gran hazaña | Capítulo 59 (20 de septiembre de 1521)
La flota de las especias cumple dos años con un balance penoso
Ataques, muertes, deserciones, motines, hambre, frío, enfermedades... la expedición española a las Molucas continúa viviendo un calvario sin alcanzar todavía su objetivo clave. Magallanes calculó que la ida y vuelta le llevaría dos años. Se equivocó, y por mucho.
Diario de una gran hazaña | Capítulo 58 (7 de septiembre de 1521)
Llega la hora de Juan Sebastián Elcano
La flota de las especias cambia de mando y confía el éxito de la misión a un triunvirato con Martín Méndez, Espinosa y un marino de Guetaria que ha demostrando su valía como navegante. La expedición sigue en tierra porque la reparación de las naos se está complicando.
Diario de una gran hazaña | Capítulo 57 (16 de agosto de 1521)
La 'Trinidad' encalla y la flota tiene que fondear una vez más
La expedición española a las Molucas sufre otro contratiempo tras golpear la nao capitana con una roca sumergida al poco de huir de Brunéi. La reparación se presume que puede ser larga. La marinería ha exigido la destitución de Carvalho por sus "actos de piratería".
Diario de una gran hazaña | Capítulo 56 (21 de julio de 1521)
Despedida sangrienta de Brunéi
El rajá Siripada libera a Espinosa y a Elcano pero no a los otros españoles retenidos, lo que origina un enfrentamiento que deja varios muertos, un mando local decapitado y dos deserciones. La flota de las especias, ya con apenas 109 efectivos, se ve obligada a huir a toda prisa una vez más.
Diario de una gran hazaña | Capítulo 55 (20 de julio de 1521)
Espinosa y Elcano, secuestrados en Brunéi
La estancia de la flota de las especias en este exótico país asiático se convierte en otro martirio después de que el rajá Siripada haya retenido a la fuerza a los españoles que acudieron a su palacio como invitados. El resto de la expedición que comanda Carvalho ha reaccionado asaltando a una flota que llegaba a puerto.
Diario de una gran hazaña | Capítulo 54 (10 de julio de 1521)
Una flota desnortada llega a Brunéi
La expedición española se aleja de su objetivo de llegar a las Molucas tras decidir Lopes Calvalho de manera unilateral recalar en la principal población de la isla de Borneo.