Obituario

Fallece el actor que doblaba a Perry Mason

  • El actor catalán Josep Maria Ullod puso la voz a Raymond Burr y a Anthony Quinn

Raymond Burr, el recordado actor de la serie pionera en TVE 'Perry Mason'

Raymond Burr, el recordado actor de la serie pionera en TVE 'Perry Mason' / RTVE

El actor y doblador Josep Maria Ullod, la voz de personajes del recordado actor Raymond Burr como el pionero Perry Mason o Ironside fallecía este miércoles en Barcelona a los 74 años de edad, según informaba la Asociación de Actores y Directores Profesionales de Cataluña (AADPC), que ha lamentado su pérdida. Nacido en 1944, Ullod obtuvo su primer papel en el ámbito del doblaje como Brian Dennehy en el filme Acorralado y a lo largo de su trayectoria fue la voz habitual de actores como Paul Sorvino o Philip Bosco.

Su grave voz se asocia sobre todo al canadiense Raymond Burr. La serie Perry Mason fue el primer fenómeno en ficción en España a principios de los años 60, cuando la estrenó TVE. En aquellos tiempos las series estadounidenses llegaban dobladas desde Puerto Rico y así fue hasta 1973. El personaje de Burr, el abogado que acuñó para el público general palabras como “occiso” o “balasera”, tuvo otras reposiciones con las que contó ya con doblaje español así como en catalán. Ullod puso voz a muchos personajes de la saga Estrenos TV y a la mencionada Ironside, el detective en silla de ruedas que encarnó Burr y que fue un éxito en las noches de la Primera Cadena.

Ben Gazzara (otro éxito de los años 70 con la miniserie QB VII), Arthur Kennedy o Anthony Quinn fueron otros actores que Ullod dobló.

Comentar

0 Comentarios

    Más comentarios