El PSOE propone traducir a varios idiomas los paneles informativos de autobuses

Los vecinos han solicitado en la Junta de Distrito que el cartel aparezca en inglés y francés

Uno de los microbuses que sube al Albaicín.
Uno de los microbuses que sube al Albaicín.
Redacción / Granada

24 de agosto 2008 - 01:00

Los socialistas han detectado la confusión de turistas que se produce en Plaza Nueva con los autobuses urbanos que hacen el trayecto Alhambra-Albaicín. También denuncia la falta de aire acondicionado en los microbuses

El grupo municipal socialista en el Ayuntamiento de Granada propone al equipo de gobierno que los paneles informativos instalados en las paradas de autobús de zonas turísticas se traduzcan en varios idiomas para facilitar la comprensión de visitantes extranjeros. La concejala socialista y responsable del PSOE en el Albaicín, Virginia Martínez Rico, se hace eco con esta iniciativa de las demandas de los vecinos del barrio, que han solicitado en varias ocasiones en la Junta Municipal del Distrito que en las marquesinas o señalizaciones de las paradas de autobús aparezca el cartel explicativo en inglés y francés. Según la edil, de esta forma se facilitaría la información a los turistas y se evitaría que los conductores de los microbuses que realizan ruta entre la Alhambra y el Albacín tengan que dar explicaciones continuas sobre la dirección del recorrido y nombre de las calles.

La concejala argumentó que son muchos los turistas que llegan a la parada del 32 en Plaza Nueva pensando que el microbús les lleva a la Alhambra, cuando éste ya ha finalizado el recorrido del Monumento y continúa el trayecto por el barrio del Albaicín. La falta de información en su idioma, precisó, desconcierta a los extranjeros "que no saben qué autobús tomar". "Es inaudito que en una ciudad como Granada donde el turismo constituye una de sus principales fuentes de ingresos, no se cuiden detalles tan importantes como facilitar a los turistas indicativos en las paradas de los microbuses en varios idiomas", recalcó la socialista.

stats