Todos tienen un empleo: delineante, encargado de mantenimiento, conductor de autobús, peluquera. Tres hombres y tres mujeres. La más joven, Neus, tiene 35 años; la mayor, Clara, 60. Algunos empezaron su transición hace muchos años. Otros hace muy poco. Estos son los protagonistas de Trans (más allá), una obra de Didier Ruiz que da voz a las personas con una identidad sexual diferente a la de nacimiento.

El Teatro Alhambra acogerá el estreno de la pieza del director francés y la compañía Des Hommes el viernes y el sábado a las 21:00. El elenco está formado por Neus Asencio Vicente, Clara Palau i Canals, Daniel Ranieri del Hoyo, Raúl Roca Baujardon, Ian de la Rosa y Sandra Soro Mateos.

Los seis intérpretes aparecen, se colocan en posición semicircular, rodeados de un ciclorama, como si se tratase de una crisálida. La luz es blanca. Cada uno cuenta su propia historia. Cada relato se cruza con el de otro testimonio. Es el momento de la revelación, la transformación, el espacio público.

Todo avanza sin nombrar las escenas, con una fluidez perfecta. A menudo al público le cuesta pensar que ella o él no hayan nacido en el cuerpo que vemos, hasta tal punto que creemos evidente que ese es el envoltorio que les es propio. "Esta es la aportación principal de esta pieza: interrogarnos sobre lo qué es ser hombre o mujer; sobre aquello que quiere decir corporal y psíquicamente", explica su autor.

Como revela el propio director, "huyendo de los clichés y de los fantasmas de la vida nocturna, reuní a siete participantes de todas las edades que llevan una vida social, familiar y profesional bastante común".